Этот неловкий момент...

Говоришь: FileZilla переименуй файл на сервере, а потом загрузи новый.
FileZilla: Окай. Загрузить файл, переименовать.

В итоге затёрлась главная страница по Мистерии-2014. Жаль.