[Ryuzaki_rnd]

Самое сложное - не грамматика, не словарный запас... Самое сложное - ритм!
Всё время ощущение, что либо торопятся и тараторят, либо слишком медленно и размеренно говорят.
Нет таких интонационных и смысловых акцентов, как у нас.

www.abc.net.au

@темы: | memory |, | i |

Comments

[larshire]

Интонационные и смысловые акценты в английском да, ни разу не такие, как в русском.
Советую послушать речь какого-нибудь нарочито солидного господина - это может показаться стрекотанием базарной кумушки; англоговорящие русскую речь воспринимают как очень плавную и неэмоциональную.

[sam_banshee]

Ryuzaki_rnd, интонационных и смысловых акцентов там куча. Но да, они совершенно другие.